DATA

DANIE

Środa

01.04.2026

                                                              - Dzień kanapki -

ŚNIADANIE-stół szwedzki           

Makaron muszelki na mleku(150g) (A7) Jajko gotowane na twardo (15g) (A3) + masło (5g) (A7) +pasztet z pieca(15g) (A1pszenica, A6, A7) + sałata zielona (10g) + ogórek świeży (10g) + szczypiorek zielony (5g) + rzodkiewka (10g) + ogórek kiszony(10g) + ser żółty (10g) (A7) +bułka kajzerka (A1pszenica) kakao na mleku (150ml) (A7) Porcja świeżych warzyw: marchewka, pomidorki koktajlowe (60g)

OBIAD

Żurek Świąteczny z jajkiem i kiełbasą białą gotowany na żeberkach(250g) (A3, A7, A9) +chleb żytni(40g) (A1pszenica, żyto, jęczmień, zakwas) + babeczka cytrynowa (własnego wypieku) (A1pszenica, A3, A7) +actimel (A7)

Środa 08.04.2026

ŚNIADANIE

 Płatki kukurydziane z dodatkiem rodzynek (A1 jęczmień) +mleko gotowane (150g) (A7). Drożdżówka (40g) (A1 pszenica, A3) + masło (5g) (A7) + twarożek z owocami własnego wyrobu(15g) (brzoskwinia, ananas) (A7) + kawa inka(150g) (A1jęczmień, żyto) +porcja warzyw i owoców(60g)

OBIAD

Gulasz z soczewicy zielonej z warzywami (brokuł, kalafior, marchew) i majerankiem(150g) (A9) +kasza jęczmienna(50g) +sok owocowy + przekąska warzywno- owocowa

Czwartek

09.04.2026

ŚNIADANIE

Zacierka na mleku(150g) (A1pszenica, A3, A7) +placuszki warzywne (75g) +bułka kajzerka (A1 pszenica) + masło (5g) (A7) + parówka(70g) + herbata z cytryną miodem (150ml) + mandarynka+ porcja warzyw do chrupania

OBIAD

Wiosenna zupa z warzywami i ryżem(250g) (A9) + chleb mieszany(40g) (A1pszenica, żyto) +zapiekana tortilla z kurczakiem gyros i warzywami (kolorowa papryka, kapusta pekińska, ser żółty) (100g) (A7, A9) + lemoniada cytrynowo miętowa(150ml) + przekąska owocowa

Piątek

10.04.2026

ŚNIADANIE

Racuchy z jabłkiem(75g) (A1 pszenica, A3, A7) +kakao na mleku(150ml)

Bułka kajzerka (40g) (A1pszenica) + masło (5g) (A7) + szynka z indyka (15g) (A6, A7) + ogórek świeży (10g) + pomidor świeży (10g) + herbata z cytryną i miodem +talerzyk owocowo-warzywny

OBIAD

Filet z Miruny  (A1 pszenica, A3, A4) (100g) +ziemniaki z koperkiem(50g) +surówka z kiszonej kapusty z marchewką i jabłkiem z dodatkiem natki pietruszki i pora(80g) +kompot truskawkowy(150ml) + kiwi

DATA

DANIE

Poniedziałek

13.04.2026

ŚNIADANIE

Mleko gotowane(A3) + płatki pszenne(150g) (A1 pszenica, jęczmień, owies) Bułka kajzerka (40g) (A1pszenica) +jajecznica na maśle(100g) (A3 A7) +pasztet z pieca (15g) (A1 pszenica, A6, A7) + ogórek kiszony (10g) + sałata lodowa (10g) + ser żółty (15g) (A7) + herbata z cytryną i miodem (150ml) + przekąska owocowo-warzywna

OBIAD

Kapuśniak z ziemniakami i warzywami oraz porcją mięsa(250g) (A3, A9) + chleb mieszany(40g) (A1pszenica, żyto) +serniczek z musem brzoskwiniowym i owocami (własnego wyrobu) (A7)

Wtorek

14.04.2026

ŚNIADANIE

Budyń na mleku (100g) (A7) Chleb żytni (40g) (A1żyto, pszenica, zakwas, jęczmień) + masło (5g) (A7) + twarożek ze szczypiorkiem(15g) + rzodkiewka świeża (10g) +ogórek(10g) +pomidor (10g) + kawa inka na mleku(150ml) (A1 jęczmień, żyto, A7) warzywa do chrupania

OBIAD

Kolorowe kotleciki drobiowo warzywne (100g) (A1pszenica, A3, A7, A9) +ziemniaki puree(50g) +surówka wiosenna z kolorowych warzyw z dodatkiem oliwy z oliwek(80g) +lemoniada cytrynowo miętowa(150ml) +gruszka

Środa

15.04.2026

ŚNIADANIE

Kluski lane na mleku(150g) (A1 pszenica, A3, A7) Drożdżówka (40g) (A1 pszenica, A3) + masło(5g) (A7) + serek waniliowy (15g) (A7) + serek Monte (15g) (A7, A8) + kakao (150ml) (A7) Porcja owoców i warzyw; banan, papryka zielona, marchewka

OBIAD

Sznycel panierowany z tofu (100g) (A1pszenica, A3, A9) +ziemniaki z koprem(50g) +fasolka szparagowa zielona z mini marchewką(80g) +kompot z owoców mieszanych(150ml)

Czwartek

16.04.2026

ŚNIADANIE

Pasta jajeczna z awokado i szczypiorkiem własnego wyrobu (15g) (A3) + masło prawdziwe (5g) (A7) + bułka kajzerka (40g) (A1pszenica) + szynka biała (15g) (A6, A7) + ogórek kiszony (15g) + ser żółty (15g) (A7) + herbata z cytryną i miodem (150ml)  

OBIAD

Gyros z piersi kurczaka (150g) (A9) +ryż biały (50g) +fasolka szparagowa zielona i żółta (80g) +lemoniada pomarańczowa + bufet warzywno-owocowy (rzodkiewka, jabłko +surówka z białej kapusty i marchewki)

Piątek

17.04.2026

ŚNIADANIE

Owsiaka na mleku(150g) (A1owies, A7) +kanapka owocowa (bułka wieloziarnista, serek naturalny, kiwi, banan) (A1pszenica, jęczmień, A11) +bulka kajzerka(40g) (A1pszenica) +masło(5g) (A7) + polędwica sopocka(15g) (A6, A7) + pomidor(10g) +ogórek świeży(10g) +herbata z cytryną i miodem(150ml)

OBIAD

Dorsz w panierce z pieca(100g) (A1pszenica, A3, A4, A9) +ziemniaki z koperkiem(50g) +surówka z kiszonej kapusty i marchewki z dodatkiem jabłka(80g) +banan +woda miodowo cytrynowa(150ml)

DATA

DANIE

Poniedziałek

20.04.2026

ŚNIADANIE

Kisiel+ groszek ptysiowy (A1 pszenica, A3) Bułka grahamka (40g) (A1pszenica) + masło(5g) (A7) + serek wiejski (10g) (A7) + pomidor świeży (10g) + ogórek kiszony(10g) + kiełbaska na gorąco(15g) + kawa inka z mlekiem (150g) (A1jęczmień, żyto, A7) +przekąska owocowo-warzywna

OBIAD

Makaron z sosem pomidorowym, mięsem mielonym wołowo-wieprzowym oraz soczewicą i jarmużem z dodatkiem żółtego sera(250g) (A1pszenica, A7, A9) + sok owocowy

Wtorek

21.04.2026

ŚNIADANIE

 Kasza manna na mleku (150g) (A1pszenica, A7) Chleb ziarnisty(40g) (A1pszenica, żyto, zakwas, jęczmień, A6) + masło (5g) (A7) + pasta jajeczna z awokado (15g) (A3) + pomidor świeży (10g) + sałata zielona (10g) + szczypiorek świeży (5g) + herbata owocowa (150ml) +na przekąskę owoce i warzywa

OBIAD

Tradycyjny kotlet mielony z mięsa mieszanego drobiowo-wieprzowego(100g) (A1 pszenica, A3, A9) +ziemniaki (50g) +mizeria z sałaty lodowej i ogórka świeżego z dodatkiem jogurtu naturalnego(80g) (A7) +herbata z cytryną i miodem(150ml)

Środa

22.04.2026

ŚNIADANIE

Zacierka makaronowa na mleku (150g) (A1pszenica, A3, A7) Bułka wieloziarnista (40g) (A1pszenica, jęczmień, A11) + masło(5g) (A7) + pasztet z pieca(15g) (A1pszenica, A6, A7) + ser żółty (15g) (A7) + ogórek kiszony (10g) + kakao na mleku(150ml) (A7)

OBIAD

 Zupa ogórkowa z ziemniakami i warzywami oraz porcją mięsa(250g) (A3, A9) + chleb mieszany(40g) (A1pszenica, żyto) +rolada jabłkowa (własnego wypieku) (A1pszenica, A3) +jogurt pitny(A7) +przekąska warzywno-owocowa

Czwartek

23.04.2026

ŚNIADANIE

Ryż biały paraboliczny z musem truskawkowo-jogurtowym (150g) (A7) Drożdżówka (40g) (A1pszenica, A3) + masło (5g) (A7) + serek waniliowy (15g) (A7) + serek Monte (15g) (A7, A8) + kawa Inka z mlekiem(150ml) (A1jęczmień, żyto, A7)

OBIAD

Schab z pieca w sosie własnym z dodatkiem zielonej natki pietruszki(150g) (A7, A9) + kasza jęczmienna(50g) + bukiet warzyw(80g) + kompot z owoców mieszanych(150ml) +jabłko

Piątek

24.04.2026

ŚNIADANIE

Budyń naturalny z owocami(150g) (A3, A7) + bułka grahamka (40g) (A1pszenica) + masło (5g) (A7) + ogórek kiszony(10g) + rzodkiewka(10g) + twarożek śmietankowy ze szczypiorkiem(15g) (A7) +herbata z owoców leśnych (150ml) +kakao na mleku (A7)

OBIAD    

 Ryba po grecku(100g) (A1pszenica A3, A4) +ziemniaki ze szczypiorkiem(50g) surówka z czerwonej kapusty i i jabłka tartego z dodatkiem jogurtu naturalnego(80g) (A7) + przekąska warzywno-owocowa +lemoniada owocowa(150ml)

DATA

DANIE

Poniedziałek

27.04.2026

ŚNIADANIE

Kasza manna na mleku z bananem(150g) (A1 pszenica, A7) Tosty z serem żółtym i szynką wieprzową (70g) (A1pszenica, A6, A7) + kakao na mleku(150ml) (A7) + porcja warzyw i owoców

OBIAD

Zupa koperkowa z ziemniakami oraz porcją mięsa i jajka(250g) (A3, A7, A9) + chleb mieszany(40g) (A1pszenica, żyto) + budyń z biszkoptem i owocami(150g) (A1pszenica, A3, A7) +przekąska warzywna

    Wtorek

28.04.2026

ŚNIADANIE

Zupa mleczna z ryżem (150g) (A7) Chleb słonecznikowy(40g) (A1żyto pszenica, zakwas, jęczmień) + masło(5g) (A7) + szynka biała(15g) (A1pszenica, A3) + pasta z czerwonej fasoli własnego wyrobu(15g) + sałata masłowa (10g) + ser żółty (10g) (A7) + herbata z cytryną i miodem (150ml) +przekąska warzywno-owocowa

OBIAD

Łazanki z dodatkiem kapusty kiszonej, mięsa mielonego wieprzowego(250g) (A1pszenica, A3, A9)

+przekąska owocowo-warzywna +woda miodowo pomarańczowa(150ml)

     Środa

29.04.2026

ŚNIADANIE

Płatki kukurydziane na mleku (A1 jęczmień, A7)

Jajecznica z warzywami (100g) (A3) + bułka kajzerka(40g) (A1pszenica) + bułka wieloziarnista (40g) (A1pszenica, jęczmień, A11) + kawa inka na mleku(150ml) (A1jęczmień, żyto, A7) + jogurt naturalny z bananem (A7)

OBIAD

Gulasz z cieciorki z suszonymi pomidorami, pieczarkami, włoszczyzną oraz natką pietruszki (150g) (A7, A9) + kasza jęczmienna (50g) + surówka szwedzka z ogórka kiszonego z dodatkiem marchewki i cebulki (80g) + soczek owocowy

  Czwartek

30.04.2026

ŚNIADANIE

Kluski lane na mleku (150g) (A1 pszenica, A3, A7) Bułka grahamka (40g) (A1pszenica) + bułka wieloziarnista (40g) (A1pszenica, jęczmień, A11) + masło(5g) (A7) + ogórek świeży (10g) + szynka gotowana(15g) (A1pszenica) + herbata owocowa (150ml) +warzywa do chrupania

OBIAD

Udziec zapiekany z ananasem i serem żółtym zapiekany w piecu(100g) (A9) +ryż(50g) + surówka z sałaty pekińskiej, marchewki z kukurydzą i sosem vinegret (80g) +kompot gruszkowy(150ml) +przekąska owocowa

DATA

DANIE

Środa

01.04.2026

 OBIAD

Żurek Świąteczny z jajkiem i kiełbasą białą gotowany na żeberkach(300g) (A3, A7, A9) +chleb żytni(40g) (A1pszenica, żyto, jęczmień, zakwas) + babeczka cytrynowa (własnego wypieku) (A1pszenica, A3, A7) +actimel (A7)

Środa 08.04.2026

OBIAD

Gulasz z soczewicy zielonej z warzywami (brokuł, kalafior, marchew) i majerankiem(150g) (A9) +kasza jęczmienna(100g) +sok owocowy + przekąska warzywno- owocowa

Czwartek

09.04.2026

OBIAD

Wiosenna zupa z warzywami i ryżem(300g) (A9) + chleb mieszany(40g) (A1pszenica, żyto) +zapiekana tortilla z kurczakiem gyros i warzywami (kolorowa papryka, kapusta pekińska, ser żółty) (150g) (A7, A9) + lemoniada cytrynowo miętowa(250ml) + przekąska owocowa

Piątek

10.04.2026

OBIAD

Filet z Miruny  (A1 pszenica, A3, A4) (100g) +ziemniaki z koperkiem(100g) +surówka z kiszonej kapusty z marchewką i jabłkiem z dodatkiem natki pietruszki i pora(80g) +kompot truskawkowy(250ml) + kiwi

Poniedziałek

13.04.2026

OBIAD

Kapuśniak z ziemniakami i warzywami oraz porcją mięsa(300g) (A3, A9) + chleb mieszany(40g) (A1pszenica, żyto) +serniczek z musem brzoskwiniowym i owocami (własnego wyrobu) (A7)

Wtorek

14.04.2026

OBIAD

Kolorowe kotleciki drobiowo warzywne (130g) (A1pszenica, A3, A7, A9) +ziemniaki puree(100g) +surówka wiosenna z kolorowych warzyw z dodatkiem oliwy z oliwek(80g) +lemoniada cytrynowo miętowa(250ml) +gruszka

Środa

15.04.2026

OBIAD

Sznycel panierowany z tofu (100g) (A1pszenica, A3, A9) +ziemniaki z koprem(100g) +fasolka szparagowa zielona z mini marchewką(80g) +kompot z owoców mieszanych(250ml)

Czwartek

16.04.2026

OBIAD

Gyros z piersi kurczaka (150g) (A9) +ryż biały (100g) +fasolka szparagowa zielona i żółta (80g) +lemoniada pomarańczowa + bufet warzywno-owocowy (rzodkiewka, jabłko +surówka z białej kapusty i marchewki)

Piątek

17.04.2026

OBIAD

Dorsz w panierce z pieca(100g) (A1pszenica, A3, A4, A9) +ziemniaki z koperkiem(100g) +surówka z kiszonej kapusty i marchewki z dodatkiem jabłka(80g) +banan +woda miodowo cytrynowa(250ml)

DATA

DANIE

Poniedziałek

20.04.2026

OBIAD

Makaron z sosem pomidorowym, mięsem mielonym wołowo-wieprzowym oraz soczewicą i jarmużem z dodatkiem żółtego sera(300g) (A1pszenica, A7, A9) + sok owocowy

Wtorek

21.04.2026

OBIAD

Tradycyjny kotlet mielony z mięsa mieszanego drobiowo-wieprzowego(130g) (A1 pszenica, A3, A9) +ziemniaki (100g) +mizeria z sałaty lodowej i ogórka świeżego z dodatkiem jogurtu naturalnego(80g) (A7) +herbata z cytryną i miodem(250ml)

Środa

22.04.2026

OBIAD

 Zupa ogórkowa z ziemniakami i warzywami oraz porcją mięsa(300g) (A3, A9) + chleb mieszany(40g) (A1pszenica, żyto) +rolada jabłkowa (własnego wypieku) (A1pszenica, A3) +jogurt pitny(A7) +przekąska warzywno-owocowa

Czwartek

23.04.2026

OBIAD

Schab z pieca w sosie własnym z dodatkiem zielonej natki pietruszki(150g) (A7, A9) + kasza jęczmienna(100g) + bukiet warzyw(80g) + kompot z owoców mieszanych(250ml) +jabłko

Piątek

24.04.2026

OBIAD    

 Ryba po grecku(100g) (A1pszenica A3, A4) +ziemniaki ze szczypiorkiem(100g) surówka z czerwonej kapusty, jabłka  z dodatkiem jogurtu naturalnego(80g) (A7) + przekąska warzywno-owocowa +lemoniada owocowa(250ml)

Poniedziałek

27.04.2026

OBIAD

Zupa koperkowa z ziemniakami oraz porcją mięsa i jajka(300g) (A3, A7, A9) + chleb mieszany(40g) (A1pszenica, żyto) + budyń z biszkoptem i owocami(200g) (A1pszenica, A3, A7) +przekąska warzywna

    Wtorek

28.04.2026

OBIAD

Łazanki z dodatkiem kapusty kiszonej, mięsa mielonego wieprzowego(300g) (A1pszenica, A3, A9)

+przekąska owocowo-warzywna +woda miodowo pomarańczowa(250ml)

     Środa

29.04.2026

OBIAD

Gulasz z cieciorki z suszonymi pomidorami, pieczarkami, włoszczyzną oraz natką pietruszki (150g) (A7, A9) + kasza jęczmienna (100g) + surówka szwedzka z ogórka kiszonego z dodatkiem marchewki i cebulki (80g) + soczek owocowy

  Czwartek

30.04.2026

OBIAD

Udziec zapiekany z ananasem I serem żółtym zapiekany w piecu(130g) (A9) +ryż(100g) + surówka z sałaty pekińskiej, marchewki z kukurydzą i sosem vinegret (80g) +kompot gruszkowy(250ml) +przekąska owocowa

DATA

DANIE

Środa

01.04.2026

 OBIAD

Żurek Świąteczny z jajkiem i kiełbasą białą gotowany na żeberkach(400g) (A3, A7, A9) +chleb żytni(60g) (A1pszenica, żyto, jęczmień, zakwas) + babeczka cytrynowa (własnego wypieku) (A1pszenica, A3, A7) +actimel (A7)

Środa 08.04.2026

OBIAD

Gulasz z soczewicy zielonej z warzywami (brokuł, kalafior, marchew) i majerankiem(200g) (A9) +kasza jęczmienna(200g) +sok owocowy + przekąska warzywno- owocowa

Czwartek

09.04.2026

OBIAD

Wiosenna zupa z warzywami i ryżem(400g) (A9) + chleb mieszany(60g) (A1pszenica, żyto) +zapiekana tortilla z kurczakiem gyros i warzywami (kolorowa papryka, kapusta pekińska, ser żółty) (200g) (A7, A9) + lemoniada cytrynowo miętowa(250ml) + przekąska owocowa

Piątek

10.04.2026

OBIAD

Filet z Miruny  (A1 pszenica, A3, A4) (100g) +ziemniaki z koperkiem(200g) +surówka z kiszonej kapusty z marchewką i jabłkiem z dodatkiem natki pietruszki i pora(80g) +kompot truskawkowy(250ml) + kiwi

Poniedziałek

13.04.2026

OBIAD

Kapuśniak z ziemniakami i warzywami oraz porcją mięsa(400g) (A3, A9) + chleb mieszany(60g) (A1pszenica, żyto) +serniczek z musem brzoskwiniowym i owocami (własnego wyrobu) (A7)

Wtorek

14.04.2026

OBIAD

Kolorowe kotleciki drobiowo warzywne (150g) (A1pszenica, A3, A7, A9) +ziemniaki puree(200g) +surówka wiosenna z kolorowych warzyw z dodatkiem oliwy z oliwek(80g) +lemoniada cytrynowo miętowa(250ml) +gruszka

Środa

15.04.2026

OBIAD

Sznycel panierowany z tofu (100g) (A1pszenica, A3, A9) +ziemniaki z koprem(200g) +fasolka szparagowa zielona z mini marchewką(80g) +kompot z owoców mieszanych(250ml)

Czwartek

16.04.2026

OBIAD

Gyros z piersi kurczaka (200g) (A9) +ryż biały (200g) +fasolka szparagowa zielona i żółta (80g) +lemoniada pomarańczowa + bufet warzywno-owocowy (rzodkiewka, jabłko +surówka z białej kapusty i marchewki)

Piątek

17.04.2026

OBIAD

Dorsz w panierce z pieca(100g) (A1pszenica, A3, A4, A9) +ziemniaki z koperkiem(200g) +surówka z kiszonej kapusty i marchewki z dodatkiem jabłka(80g) +banan +woda miodowo cytrynowa(150ml)

DATA

DANIE

Poniedziałek

20.04.2026

OBIAD

Makaron z sosem pomidorowym, mięsem mielonym wołowo-wieprzowym oraz soczewicą i jarmużem z dodatkiem żółtego sera(400g) (A1pszenica, A7, A9) + sok owocowy

Wtorek

21.04.2026

OBIAD

Tradycyjny kotlet mielony z mięsa mieszanego drobiowo-wieprzowego(150g) (A1 pszenica, A3, A9) +ziemniaki (200g) +mizeria z sałaty lodowej i ogórka świeżego z dodatkiem jogurtu naturalnego(80g) (A7) +herbata z cytryną i miodem(250ml)

Środa

22.04.2026

OBIAD

 Zupa ogórkowa z ziemniakami i warzywami oraz porcją mięsa(400g) (A3, A9) + chleb mieszany(60g) (A1pszenica, żyto) +rolada jabłkowa (własnego wypieku) (A1pszenica, A3) +jogurt pitny(A7) +przekąska warzywno-owocowa

Czwartek

23.04.2026

OBIAD

Schab z pieca w sosie własnym z dodatkiem zielonej natki pietruszki(200g) (A7, A9) + kasza jęczmienna(200g) + bukiet warzyw(80g) + kompot z owoców mieszanych(250ml) +jabłko

Piątek

24.04.2026

OBIAD    

 Ryba po grecku(100g) (A1pszenica A3, A4) +ziemniaki ze szczypiorkiem(200g) surówka z czerwonej kapusty i i jabłka tartego z dodatkiem jogurtu naturalnego(80g) (A7) + przekąska warzywno-owocowa +lemoniada owocowa(250ml)

Poniedziałek

27.04.2026

OBIAD

Zupa koperkowa z ziemniakami oraz porcją mięsa i jajka(400g) (A3, A7, A9) + chleb mieszany(60g) (A1pszenica, żyto) + budyń z biszkoptem i owocami(200g) (A1pszenica, A3, A7) +przekąska warzywna

    Wtorek

28.04.2026

OBIAD

Łazanki z dodatkiem kapusty kiszonej, mięsa mielonego wieprzowego(400g) (A1pszenica, A3, A9)

+przekąska owocowo-warzywna +woda miodowo pomarańczowa(250ml)

     Środa

29.04.2026

OBIAD

Gulasz z cieciorki z suszonymi pomidorami, pieczarkami, włoszczyzną oraz natką pietruszki (200g) (A7, A9) + kasza jęczmienna (200g) + surówka szwedzka z ogórka kiszonego z dodatkiem marchewki i cebulki (80g) + soczek owocowy

  Czwartek

30.04.2026

OBIAD

Udziec zapiekany z ananasem I serem żółtym zapiekany w piecu(150g) (A9) +ryż(200g) + surówka z sałaty pekińskiej, marchewki z kukurydzą i sosem vinegret (80g) +kompot gruszkowy(250ml) +przekąska owocowa